Studia dla tłumaczy j. angielskiego!

UKW ogłasza nabór na Studia Podyplomowe w Zakresie Kształcenia Tłumaczy Języka Angielskiego.

 

Studia skierowane są do absolwentów z tytułem licencjata lub magistra, którzy zamierzają w przyszłości wykonywać zawód tłumacza. Wszystkie zajęcia w ramach studium prowadzone są przez praktykujących tłumaczy, w tym doświadczonych tłumaczy przysięgłych. W ramach zajęć słuchacze studium zajmują się tłumaczeniem szerokiej gamy tekstów z różnych dziedzin, a szczególny nacisk położony jest na tłumaczenie tekstów, z którymi na co dzień mają do czynienia tłumacze przysięgli, oraz na tłumaczenie ustne (liaison, konsekutywne, a vista). Umiejętności te mogą znacznie podnieść kwalifikacje zawodowe słuchaczy studium.

 

Absolwent studium będzie posiadał praktyczne umiejętności pozwalające na tłumaczenie tekstów, z którymi na co dzień obcuje tłumacz przysięgły, wprawę w zakresie tłumaczenia ustnego oraz doświadczenie w zakresie tłumaczenia szerokiej gamy tekstów (technicznych, marketingowych, naukowych, literackich). Absolwent studium będzie osobą wszechstronnie przygotowaną do wykonywania zawodu tłumacza, świadomą wyzwań i możliwości w ramach tej profesji.

 

Strona internetowa studium: www.tlumaczeukw.blogspot.com

 

Informacji udzielają:

Kierownik studiów

dr Michał Borodo
e-mail: mborodo@gmail.com

 

Sekretariat Filologii Angielskiej

mgr Renata Sztuba

tel. 52 340 16 87

e-mail: marzmari@ukw.edu.pl

 

Organizatorem Studiów Podyplomowych jest Instytut Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej, kierownikiem studiów jest dr Michał Borodo.

 

Terminy: Rekrutacja trwa do 30 września 2011r.

Czas trwania studiów 2 semestry

Liczba słuchaczy: 30

Koszt uczestnictwa 1880 złotych za semestr. Opłatę można uiścić jednorazowo lub w czterech ratach zgodnie z obowiązującym na uczelni harmonogramem opłat czesnego. Opłata za egzamin dyplomowy wynosi 250zł.

Wymagane dokumenty:

  • odpis dyplomu ukończenia studiów I stopnia lub II stopnia
  • 2 zdjęcia
  • kwestionariusz osobowy
  • podanie o przyjęcie na studia

Miejsce składania dokumentów:

Sekretariat Filologii Angielskiej

ul. Grabowa 2

85-601 Bydgoszcz

tel. 52 340 16 87