Biblioteka Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier zapraszają 24 marca 2016 roku na obchody DNIA PRZYJAŹNI POLSKO-WĘGIERSKIEJ Lengyel, Magyar – két jó barát
Program uroczystości:
- 15.30 Ogród Botaniczny UKW - wejście od ul. Chodkiewicza 30
Spotkanie przy dębach symbolizujących braterstwo Polski i Węgier, zasadzonych w 2012 r.
- 16.15 Biblioteka UKW – ul. Szymanowskiego 3 (I piętro)
Otwarcie wystawy: Honwedzi i huzarzy na polskiej ziemi – polowe i inne historie, 1914-1915
„Wystawa składa się z 24 kolorowych plansz w jednolitej szacie graficznej, prezentuje specjalnie w tym celu przygotowane dzieła 10 znanych węgierskich rysowników komiksu zrzeszonych w Węgierskim Stowarzyszeniu Komiksowym. Podstawę jej stanowią zapiski i relacje z frontu galicyjskiego ówczesnego korespondenta wojennego Ferenca Molnára (autora powieści „Chłopcy z Placu Broni”) oraz wojenne zapiski prof. Lajosa Szádeczkyego Kardossa z lat 1914-1915. Wybrane fragmenty wymienionych książek posłużyły rysownikom do stworzenia krótkiego komiksu wraz z odpowiednim tekstem o polskich miastach na linii frontu. Komiksowa forma ekspozycji jest znakomitą, atrakcyjną lekcją historii, zarówno dla młodego i starszego pokolenia”. Główny organizator: Węgierski Instytut Kultury w Warszawie)
- 45 Aula Biblioteki
Wystąpienia gości
Koncert muzyki węgierskiej w wykonaniu Duetu Vioval w składzie: Valerijs Ivanovs-violino, Larisa Strelita-Strele-cello
Multimedialna prezentacja „Wojsko węgierskie dawniej i dziś” - Dariusz Stopikowski (BTPW)
Organizatorzy:
- Biblioteka Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego
- Bydgoskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier
Obchody przygotowano we współpracy z: Konsulem Honorowym Węgier w Bydgoszczy, Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie, Muzeum Wojsk Lądowych w Bydgoszczy.